MultiLiLiTrans est une Action COST.
Ce réseau européen de recherche vise à :
– promouvoir et mettre en valeur le multilinguisme littéraire dans des sociétés de plus en plus superdiverses ;
– accompagner la transformation des paradigmes monolingues — encore dominants dans les domaines de l’éducation, de la littérature, du théâtre et du cinéma — vers des approches véritablement multilingues dans les contextes sociaux, culturels et éducatifs.
Depuis novembre 2025, Michel Dahan et Jean-François Bourdet sont membres de l’Action COST MultiLiLiTrans. Ils participent au Groupe de travail 2 – Éducation : manuels scolaires et ressources pédagogiques, consacré au développement et à l’amélioration de supports d’enseignement multilingues, ainsi qu’au Groupe de travail 3 – Éducation : formation des enseignants, dédié à la formation des éducateurs à la mise en œuvre de pratiques multilingues dans des contextes éducatifs diversifiés.